Por la independencia de la OMS
Menú principal >  Castellano >  Las vigías de Hipócrates >  La vigía en mayo de 2007

Qué es la vigía ?
Vigías de la 213° semana





Las personas que hicieron la vigía en el mes de mayo de 2007 fueron ...

Thérèse Raitière, Paul Roullaud y Wladimir Tchertkoff - del 26 abril al 4 mayo de 2007
Carole Bouvier con Hannelore Shmid, Patricia Lariguet y Michel Contant - del 7 al 11 mayo de 2007
Christophe Mounier - del 14 al 18 mayo de 2007
Roland Ksouri - del 21 al 24 mayo de 2007
Carole Bouvier y Paul Boyer-Chandon - del 24 al 25 mayo de 2007
Yann Forget - el 29 mayo de 2007
André Larivière - del 30 mayo al 1 junio 2007


Thérèse Raitière, Paul Roullaud y Wladimir Tchertkoff delante de la OMS del 26 abril al 4 mayo de 2007
 
Thérèse Raitière, Paul Roullaud (Guenrouët-Francia)
Wladimir Tchertkoff (Origlio-Suiza)
del 26 abril al 4 mayo de 2007

Arriba de la página

Carole Bouvier (Ginebra-Suiza) con Hannelore Schmid (Onex-Suiza), Patricia Lariguet (Prèsilly-Francia) y Michel Contant (Pizançon-Francia)
del 7 al 11 mayo de 2007
Carole Bouvier delante de la OMS del 7 al 11 mayo de 2007

Arriba de la página

Christophe Mounier delante de la OMS del 14 al 18 mayo de 2007
Christophe Mounier (Béganne-Francia)
del 14 al 18 mayo de 2007


Lunes 14 de MAYO de 2007 (con Michel Contant de la Drôme a partir de 11h hasta la tarde)
A las 7:30 HS de la mañana Yann Forget me trae el material necesario. Lluvia torrencial casi todo el día. Primer día de la Asamblea Genérale de la OMS. Una persona de origen asiático nos filma y una joven nos ofrece un cafè. Algunos signos de simpatía pero mi impresión general es que nos ignoran.

Martes 15 de MAYO de 2007 (Michel Contant todo el día)
6 o 7 personas nos saludan, Un norteamericano y una pareja de japoneses nos sacan fotos. La Sra. Kaufmann, muy interesada en nuestra acción, pasa a saludarnos. Es una Sra. jubilada que en junio viaja a Minsk y que intenta comprender sobre todo, dice ella, por los niños. Yo la invito a consultar nuestro sitio web y a participar en la acción, pero ella no desea “hacer política”. Yo le contesto que hacer política es simplemente tomar posición sobre las ideas. Y que aquí se trata de denunciar una mentira que tiene consecuencias graves. Michel al mediodía tiene una conversación con el dueño de un café de Grand Saconnex que dice tener bastante clientes de la OMS y que se muestra muy interesado. Incluso se ofrece a poner carteles con textos de nuestra acción.

Miércoles 16 de MAYO de 2007
Una candidata Verde de la cámara legislativa de la circunscripción francesa de la región, pasó a visitarme. Ella trabaja en el CICR. Un profesor se para y cuenta que él habéa visitado una central nuclear con sus alumnos. Aparte de eso, hubo algunos bocinazos de simpatía y de “buenos días” (entre ellos un 4x4 me saludó ...reconfortante ! ). Verdaderamente tengo la impresión que nuestra acción molesta a una gran parte del personal. Algunos ni me miran ... a lo mejor para no legitimarme con la mirada ?? – no lo sé -. Los conductores de bus, por el contrario, saludan, incluso con gestos de aliento. Tuvimos un control policial, más bien simpático. Un doctor del Movimiento para la Salud de los Pueblos pasó a visitarme.

Jueves 17 de MAYO de 2007
Muy mal tiempo hasta las 15h. Tres personas de la OMS me ofrecieron café, torta y un paraguas. Una de ellas, respondiendo a mi reflexión sobre el riesgo que ella corre al venir a verme, me dijo que “no hay problema porque de todas maneras yo tengo contrato sólo hasta julio. Yo estoy desesperada de trabajar para esta organización, debería ser una organización humanitaria y trabajar para la salud de todos, y esto no es así. Yo no quiero trabajar aquí”. La tercera dama, de la OMS, de unos 50 años y que también me ofrece café y cake se dice “muy, muy impresionada por lo que ustedes hacen”. Varias personas, entre ellas un ucraniano, me fotografian y me filman. Pero en general, no hubo mucha gente. Las mujeres son màs sensibles y nos miran màs facilmente (yo creo). Los individuos bien vestidos/grandes autos hacen todo para ignorarnos.

Viernes 18 de MAYO de 2007
Aparte del buen tiempo, nada importante para señalar. La joven que me ofrece provisiones, una pareja que parece comprender y valorar nuestra acción, nos sacan fotos. Un grupo de jovenes me saca una foto. A decir verdad, reconozco muy seguido la misma gente.

He aquí lo que “mi experiencia” durante los cinco días de vigía, del 14 al 18 de mayo en la OMS me provoca decir. Estas observaciones son a confirmar, por supuesto, con las de otras personas.

Globalmente sabemos que debemos permanecer firmes en esta acciñn de Ginebra porque evidentemente es necesario que ella dure. Pero también a título personal debemos estar seguros de nuestro rol de vigía (sobre todo si tenemos que quedarnos 3, 4 o 5 días seguidos, 10 horas en el mismo lugar). Permanecer firmes significa considerar como una causa justa y legítima el llamamiento a la OMS (instancia oficial ad hoc), para que tengan en cuenta las dificultades y la salud de la población que viven en las zonas contaminadas por la radiación nuclear como consecuencia de la catástrofe. Permanecer firmes es estar convencidos en el poder de esta acción ! Es a través de la fuerza personal de cada vigía que la primera cualidad puede alcanzarse : la PACIENCIA. Incluso yo diría, permanecer PLACIDO en toda circunstancia ! Para que el tiempo no se haga largo (para mí finalmente el tiempo pasó más rápido de lo que yo creía, incluso sin buscar distracciones), se puede (como Paul lo propuso) contar los 4x4 o bien contar los autos franceses en relación a las marcas extranjeras o también, como yo lo hice durante una hora, contar la relación personas solas/número de autos que se dirigian a la OMS : compartir el auto no es corriente : 1/10 ! Aparte de eso, la gente viene a vernos : los que están cercanos a la acción, los que vienen a informarse … que sean de la OMS o no (en mi caso, 8 a 9 personas por día, en término medio). Por otra parte, alrededor nuestro, siempre hay movimiento : autos, buses, gente a pie … forzosamente, todo esto nos ocupa ! Otra cosa también que me estimulaba eran dos tipos de personas : las que (una docena més o menos por día) hacen desde el auto un signo con la mano o con el pulgar levantado como diciendo : “está muy bien lo que hacen, yo estoy con ustedes”. El otro tipo de personas que curiosamente también me alentaban son los que, ya sea en auto pero sobre todo a pie, no me miraban en absoluto, siendo que es casi imposible para una persona que se comporta normalmente de no verme en el lugar tan evidente donde yo me encontraba. Lo que muestra que lo hacen deliberadamente. Así pues, es de pensar que provocamos una cierta actitud mental, aún si ésta no es, - por el momento !-, positiva.
Christophe Mounier
Arriba de la página

Roland Ksouri (Donazac-Francia)
del 21 al 24 mayo de 2007
Roland Ksouri delante de la OMS del 21 al 24 mayo de 2007


Arriba de la página

Carole Bouvier y Paul Chandon-Boyer delante de la OMS del 25 al 26 mayo de 2007 Carole Bouvier (Ginebra-Suiza)
Paul Boyer (Chandon-Francia)
del 25 al 26 mayo de 2007


Arriba de la página

Yann Forget (Annemasse-Francia)
el 29 mayo de 2007
Yann Forget delante de la OMS el 29 mayo de 2007


Arriba de la página

André Larivière delante de la OMS del 30 mayo al 1 junio de 2007
André Larivière (Champagnac le Vieux-Francia)
del 30 mayo al 1 junio de 2007


Delante de la OMS… Hay toda clase de vehículos que pasan; entre ellos la imponente cohorte de CD (Cuerpo Diplomático o bien Cadáveres Diplodocus, como se quiera) que mantienen el standing ostentatorio del planeta de los privilegiados, transportándolos sobre todo en Mercedes, BMW, Volvo, Alfa Roméo y 4x4; éstos últimos son útiles para circular desde sus residencias en la periferia rica hasta las instituciones internacionales. … Hay algunas manos que saludan y algunos plulgares en alto en muesta de aprobacièn. … Hay una gran mayoría que parece no remarcarnos. Es cierto que (sobre todo los ecologistas que venimos de afuera) nos parecemos bastante a los árboles que nos rodean. … Está la sombra de esos árboles que me dan deseos de podar siendo que soy un bicho de clima cálido y seco. … Está el hombre del mantenimiento de la OMS que viene meticulosamente a “sembrar” sus pequeños granos de abono químico en todo el césped de la venerable institucièn. … Están los pies que brincan alrededor y una pareja de patos que vienen a contonearse tranquilamente sobre la vereda, al lado nuestro. … Hay una cáscara de huevo rota a nuestros pies. Seguramente un nido colgado del árbol sobre nuestras cabezas. Es la estacièn de brotes. … Está el lector de CD que yo escucho con los auriculares : “Desert Experience”, cantos africanos. … Están los dos teléfonos portables en mi bolsillo : el personal y el de la vigía. “Sentinelle” : más moderno : tu mueres. … Están las cerezas que yo pellizco (es también la estacièn); y cuyos carozos me retengo de proyectar, como un chico, sobre los 4x4 rutilantes que me rozan; para hacerles conocer un poco el campo … finalemente, elijo un espécimen particularmente enorme y odioso. Ni se dieron cuenta; verdaderamente blindadas, esas máquinas. ..Está … En resumen, miles de pequeños nadas de donde brotan muchas cosas. La estacièn de brotes. Como viajar lejos quedándose en casa.

“Lo que es importante llega sobre patas de paloma” Nietsche

Delante de la OMS… (Días II & III)
Después del primer medio día donde uno se pregunta que estamos haciendo ahí, ya está ! Somos una de las gotas de agua que se repiten para titilar la consciencia y hacer desbordar la bañadera. Devenimos el ? de la vigilancia que observa e interroga dulcemente. El cosmopolitismo del lugar es bastante divertido : gente de todos los estilos y colores. Ayer, nadie nos pidiè la documentacièn, en cambio hoy, hubo dos visitantes anglèfonos. Uno de los cuales, un escocés, repitiè dos veces que encontraba muy fuerte la imagen de un hombre sèlo, parado entre esas pancartas. Uf ! Yo había comenzado a dudar y a preguntarme si yo no asustaba a la gente con mi aspecto casi prehistèrico. Sin embargo, me habia tomado el trabajo de atarme el pelo para no parecer un hombre medieval. Algunos camaradas (Philippe, Hannelore, Alison y Carole) vinieron a pasar un momento breve o varias horas conmigo. Eso da ánimo sobre todo cuando está lloviendo. Hacia la tardecita, hago mi deber para con los medios, el periodista de un diario gratuito de Ginebra. Qué va a pasar con todo esto ? De lo que ya va de esta accièn, a lo mejor podemos imaginar diversas etapas de la percepcièn que tiene la gente de nosotros (sobre todo de parte de los trabajadores que van y vienen de manera rutinaria) : Después de un primer momento de sorpresa y de curiosidad, parece ahora que se instalè un período de indiferencia a la vez de ficcièn y real; formamos parte de su rutina. Como un elemento particular y original del paisaje. Ya que nuestra presencia es más bien neutra y no-agresiva. Pero en el curso de las prèximas semanas y meses, una tercera etapa podría producirse donde la gente se sienta cansada (e incluso hasta hostigados) de vernos : “todavía están ahí, esos mosquitos !?” Luego, yo no sé… a lo mejor una especie de compasièn contenida cuando la “bise” (viento frío del norte) llegue ?

Al final del día, un conductor de bus, nos muesta discretamente su apoyo. Y hasta un Cuerpo Diplomático hace signo con los faros para atraer la atencièn para luego hacerme claramente un gesto amistoso de aliento.. Y bien !

Continuamos ?
André Larivière
Masque des victimes de la contamination radioactive      Plan du site      Masque des victimes de la contamination radioactive      Écrire au webmaster      Masque des victimes de la contamination radioactive