Пикет 211-ой недели перед ВОЗ
“IndependentWHO” - – по-русски “За независимость ВОЗ”- объединяет различные ассоциации. Группа была создана в 2006 г.Ce collectif a été créé pour demander la révision de l’Accord “WHA 12-40” entre l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) et l’Agence Internationale de l’Énergie Atomique (AIEA), accord qui subordonne l’OMS à l’AIEA et empêche l’OMS de fournir l’information essentielle, d’entreprendre des actions appropriées et de remplir son rôle constitutionnel : “amener tous les peuples au niveau de santé le plus élevé possible” (Article I de la constitution de l’OMS)
Многие политические группировки, ассоциации и общественные движения поддерживают деятельность нашей группы (см. список).
| АССОЦИАЦИИ-ОСНОВАТЕЛЬНИЦЫ |
|
1- Дети Чернобыля в Беларуси 2- P.S.R. / I.P.P.N.W. 3- P.H.M. ou People’s Health Movement 4- La CRIIRAD 5- Le Réseau Sortir du Nucléaire 6- Brut de Béton Production 7- ContrAtom 8- Sortir du Nucléaire – Loire et Vilaine |
Дети Чернобыля в БеларусиЭта ассоциация, созданная в апреле 2001 г., оказывает помощь 500 000 детей, живущих в восточных и южных регионах Беларуси на территориях, загрязненных чернобыльскими радионуклидами. Она главным образом оказывает финансовую помощь независимому институту радиозащиты “Белрад”, созданному профессором Василием Нестеренко.
Члены-основатели этой ассоциации : Соланж Ферне († en 2006), депутат Европарламента с 1989 по 1995. Президент французского отдела Международной лиги женщин за Мир и Свободу (WILPF) с 1995 по 2003.
Василий Нестеренко († en 2008), физик, специалист по радиозащите, член-корреспондент Беларусской академии наук, ликвидатор Чернобыля, директор Института радиозащиты “Белрад” с 1990 по 2008.
Галя Аккерман, журналистка, переводчица книги Светланы Алексиевич “Чернобыльская молитва”.
Владимир Чертков, тележурналист Швейцарского телевидения.
Мишель Ферне , врач, заслуженный профессор медицинского факультета Базельского университета, бывший член Комитетов управления специальной программой ВОЗ по Исследованию Тропических Болезней.
65 quai Mayraud – 49400 Saumur – France/Франция - http://enfants-tchernobyl-belarus.org
PSR / IPPNWPSR/IPPNW Швейцария – отделение международной организации IPPNW (Международные врачи за предотвращение атомной войны) с штаб-квартирой в Бостоне, США. IPPNW International было создано в 1980 году американцем Bernard Lown et советским врачом Евгением Чазовым. Главной целью IPPNW является атомное разоружение во всем мире - лучший способ предотвратить атомную войну, прекратив в то же время радиационное загрязнение окружающей среды, что неизбежно при гонке вооружений. Швейцарское отделение всегда высказывало свое критическое отношение к гражданскому использованию атома в качестве источника энергии. Благодаря швейцарской инициативе при немецкой поддержке в 1999 году в Мельбурне на Мировом съезде IPPNW была принята резолюция, признающая, что производство атомной энергии приводит к экологическим проблемам и способствует распространению атомных вооружений. PSR/IPPNW напоминает, что мирный и военный атом – сиамские близнецы, что производство атомных бомб невозможно без гражданских технологий.
www.ippnw.ch www.ippnw.org
PHM - People’s Health Movement (“Движение за Здоровье Народов”)Движение за здоровье народов, созданное в 2000 году, борется за обеспечение здоровья всем людям через социальную и экономическую справедливость. К движению неформально присоединяются как частные лица, так и различные группировки людей, поддерживающие Хартию Народов за Здоровье. Для PHM здоровье является социальной, экономической и политической данностью и в первую очередь – фундаментальным правом человека. Неравенство, бедность, насилие, эксплуатация, и несправедливость - первопричина болезней и смерти бедных и маргинальных слоев населения. Для достижения равных возможностей для здоровья всех людей приходится затрагивать интересы сильных мира сего, бороться с глобализацией и необходимо радикально поменять политические и экономические приоритеты. Равноправие, мир и долгосрочное развитие совместимое с защитой окружающей среды – вот что составляет ядро нашего представления о лучшем мире, в котором здоровье для всех станет реальностью. На земле гораздо больше ресурсов чем надо для достижения этих целей.
http://www.phmovement.org
La CRIIRADКомиссия независимых исследований и информации о радиоактивности (CRIIRAD), созданная в 1986 году после аварии на Чернобыльской АС, является ассоциацией по защите окружающей среды и здоровья населения. У нее своя собственная лаборатория анализа и измерения радиоактивности. Ее полная независимость позволяет CRIIRAD предоставлять в распоряжение граждан достоверную и свободную от всякого давления информацию об атоме, следить за тем, чтобы в этой области соблюдалось и совершенствовалось законодательство. Организация финансируется главным образом за счет взносов своих членов и добровольных пожертвований.
471 av. Victor Hugo – 26000 Valence – France/Франция - www.criirad.org
Réseau Sortir du nucléaire (Сеть “Жить без атома”)Сеть “Жить без атома” защищает главенствующую позицию в общественном мнении : Франция должна отказаться от атомной энергии и способствовать развитию альтернативных форм (экономия потребления энергии, развитие самовоспроизводящихся видов энергии). К концу 2008г., сеть насчитывала 834 организации и пользовалась поддержкой 21.000 сторонников. Сеть “Sortir du nucléaire” является гражданским, независимым и не пользующимся государственными субсидиями объединением, получившим национальное одобрение в деле защиты окружающей среды.
9 rue Dumenge – 69317 Lyon cedex 04 – France/Франция - www.sortirdunucleaire.org
Brut de Béton Production (Брют де Бетон Продюксион)Это структура для размышления, поиска предложений и реализации художественных акций в условиях осознания неблагополучия в нашей цивилизации. Она выпускает спектакли и производит события, тексты и встречи. Она занимается издательской деятельностью. Предоставляет поддержку. Способствует социальным связям. Регулярно работает в Беларуси и Украине на чернобыльских территориях. В течение 30 лет она занимается художественными проектами с людьми, страдающими психозами. Авторы, артисты, музыканты, техники, которыми занимается Брют де Бетон Продюкцион, используют современное искусство как социальный, политический и экономический вызов. Большая часть из них ангажирована в битвах за эмансипацию.
25 rue Montlosier – 63000 Clermont-Ferrand – France/Франция - www.brut-de-beton.net
ContrAtom (КонтрАтом)Ассоциация КонтрАтом, созданная в 1985г., признана общественно полезной; она борется за закрытие швейцарских и иностранных АЭС (КонтАтом инициировала движение “Европейцы против Суперфеникса”), против атомного оружия, способствовала приняию моратория 1990 года (заморожено строительство любых новых АЭС) и трудится за гласность деятельности CERN.
Case postale 65 – 1211 Genève 8 - Suisse/Швейцария - www.contratom.ch
Sortir du Nucléaire – Loire et Vilaine
Ассоциация “Sortir du Nucléaire Loire et Vilaine” объединяет людей, живущих в департаменте Луар Атлантик, на юге Морбиан и юге Иль э Вилен, регион в обиходе называемый “Pays de Redon”. Этот регион долго боролся против проекта АЭС в Пеллерене (на берегу Луары), от которого отказались в 1981 году. Несколько лет спустя этот проект опять возник на территории рядом с Карне, в устье реки. Новая борьба привела к победе в июне 1997 г.. “SDN Loire et Vilaine” старается информировать население, в частности, о последствиях малых доз радиации от радионуклидов, попадающих в организм с пищей или с вдыхаемым воздухом и о политике Всемирной организации здравоохранения, которая защищает интересы атомной промышленности за счет здоровья жителей. Ассоциация “SDN Loire et Vilaine” подготовила передвижную выставку “Наследие Чернобыля” со стендами под тентом.
Mairie – 44460 St Nicolas de Redon – France/Франция
Nos soutiens dans nos actions
Votre association souhaite devenir association “soutien” de notre collectif IndependentWHO.
Le collectif IndependentWHO ne demande pas d’argent. Il suffit que les membres de votre association soient d’accord pour demander la Révision de l’accord liant l’OMS et l’AIEA et demandent donc l’Indépendance de l’OMS en matière de santé appliquée au nucléaire. Votre association s’engage alors à diffuser l’information du Collectif IndependentWHO (dont les pétitions, l’appel des professionnels de la santé) et les informations relatives à l’action Vigie devant l’OMS.
Pour confirmer votre engagement, merci d’envoyer un mail à l’adresse “info@independentwho.info” nous précisant le nom de votre association, votre ville et pays, vos objectifs (en 2 lignes), l’adresse de votre site ainsi que le nom d’une personne contact (adresse mail). Nous vous lui adresserons le compte-rendu des AG du collectif IndependentWHO (2 par an), les informations importantes. L’adresse de votre site sera mise en lien depuis le nôtre (Dans le premier trimestre 2010, nous ouvrirons les versions allemande, anglaise et espagnole de notre site). Nous vous remercions de mettre réciproquement un lien vers notre site à partir du vôtre. Nous pouvons vous fournir le logo de notre collectif en anglais, allemand, espagnol, russe et français.
| B | Bike for Peace, Norvège |
| C | CAAT (Campaign Against Arms Trade) Network, Нигерия |
| CND (Campaign for Nuclear Disarmament), Великобритания | |
| CANVA (Coordination Action Non-Violente de l’Arche) | |
| CNIC (Citizen’s Nuclear Information Center), Япония | |
| CETIM (Centre Europe Tiers-Monde), Suisse | |
| Collectif français contre l’irradiation des aliments | |
| Coordination nationale des collectifs contre l’enfouissement des déchets radioactifs | |
| Coordination romande Sortir du nucléaire, Suisse | |
| CSFR (Comité Sauvegarde Fessenheim et Rhin) |
| E | Éditions Yves Michel |
| F | Femmes pour la Paix, Женева | Fondation Sciences Citoyennes | Footprints for Peace |
| G | Green World, Sosnovy Bor - St. Petersbourg, Россия | Groupe des Antinucléaires des Vosges | Groupe non-violent Louis Lecoin (Dunkerque), Франция | Groupe pour une Suisse sans Armée | GSIEN (Groupement des Scientifiques pour l’Information sur l’Énergie Nucléaire) |
| I | International Peace Bureau |
| L | Les Enfants de Tchernobyl | Les Verts - Женева |
| M | MANW (Mediterranean Anti-Nuclear Watch), Греция | Masyarakat Antinuklir Indonesia - Indonesian Antinuclear Society (MANUSIA) | Médiane (Association antinucléaire - Франция) | Mondo in Cammino |
| N | Nature et Progrès | Next Up BioInitiative | NIRS (Nuclear Information and Resource Service) США | Nuclear Age Peace Foundation, New-York, США |
| R | Réseau Cohérence, Бретань |
| S | Séjour Santé Enfants Tchernobyl (Квебек) | SES – Schweizerische Energie-Stifung/Fondation de l’Énergie Suisse | Shutdown Sizewell Campaign | Sortir du nucléaire Vaud, Suisse | Stop Fessenheim | Stop Golfech (Agen), Франция | South Asians Against Nukes (SAAN) |
| V | Vosges Écologie |
| W | WILPF International (Women International League for Peace and Freedom), Женева | WILPF International (Women International League for Peace and Freedom), Norvegian Section | WISE (World Information Service on Energy) Amsterdam, Голландия |
Plan du site
Écrire au webmaster